SPLASH ! The Haiku Show
SPLASH ! The Haiku Show, 6 Oct – 11 Nov,
Opening: Friday 6 Oct, 6 – 8:30 pm
ARTISTS: Olivia Bax, Marisa Culatto, Abi Freckleton,
Sayuri Ichida, Ariko Inaoka, Lisa Milroy
POETS: Richard Meier, Yuzo Ono, Tamar Yoseloff, Paul Carey-Kent
CURATORS: Paul Carey-Kent, Yuki Miyake
White Conduit Projects presents visual haiku by six artists. What does that involve? One might start
by asking what makes a written haiku. The Japanese original and the western adaptation vary, but a simple catch-all might be: a concentrated poem made up of three phrases, and referring to the passing of time. To take a famous example The Old Pond by Matsuo Bashō (1644-94) reads
古池や
蛙飛び込む
水の音
translatable as: An old silent pond
A frog jumps into the pond –
Splash! Silence again.
Beyond the definition is what one might call ‘the spirit of the haiku’, of poignancy in the world. You only get a feel for that by reading examples. Aspects of both form and spirit can translate effectively to visual art, and that is just what happens in the work of the Japanese and European artists in ‘The Haiku Show’. They arrive at ‘visual haiku’. Olivia Bax brings old newspapers and unwanted paint into the sculptural present; Marisa Culatto tracks time in motorway barriers’ boundaries with danger; Abi Freckleton’s ceramics recombine the rubble of things; Sayuri Ichida’s photographs reflect on her memories and life experiences to evoke a sense of longing and timelessness; Ariko Inaoka tracks a pair of identical twins in Iceland to explore connectivity and change; Lisa Milroy paints a poetic arrangement of Japanese bowls.
Their contributions are picked up in turn by the four poets Richard Meier, Yuzo Ono and Tamar Yoseloff –
again, Japanese and western – who will write new haikus to complement the art. The result is a multi-faceted exploration of the spirit of the haiku.